|
The fact is it is common sense that an assurance will be reactive in nature.
|
El fet és que és de sentit comú que una garantia sigui de naturalesa reactiva.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We Provide Legal Knowledge, Practical Experience, Specialised Training And A Large Dose Of Common Sense.
|
Apliquem els nostres coneixements del Dret, experiència pràctica, formació especialitzada i una gran dosi de sentit comú.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Is it not common sense that some had been forced to disappear or flee under another name?
|
No és de sentit comú que alguns hagin estat forçats a desaparèixer o fugir amb un altre nom?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Producing cultural diversity materials that could have a critical impact on the common sense conceptions.
|
Produir materials relacionats amb la diversitat cultural susceptibles de tenir un impacte crític en les concepcions de sentit comú.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is definitely not common sense.
|
Definitivament, això no és de sentit comú.
|
|
Font: Europarl
|
|
They have created a model-many models, in fact-to be applied when the next crisis erupts and the unthinkable becomes common sense.
|
Han creat un model – molts models, de fet – que pot ser aplicat quan sorgeixi la següent crisi i l’impensable esdevingui de sentit comú.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Written like that, these properties seem difficult, but in fact, if you think about them a little bit, most of them will seem like a question of common sense to you.
|
Vistes així, sembla que aquestes propietats siguin difícils, però en realitat, si les penses una mica, la majoria et semblaran de sentit comú.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Linguistic adaptation between different languages is a rule of common sense, but it seems strange that historians often do not notice such important details.
|
L’adaptació lingüística entre diferents idiomes és una regla de sentit comú, però sembla estrany que els historiadors moltes vegades no cauen en aquest detall important.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I hope this commonsense amendment will find favour.
|
Espero que aquesta esmena de sentit comú rebi suport.
|
|
Font: Europarl
|
|
This is not economic laxity but good economic sense.
|
No es tracta de laxisme, sinó de sentit comú econòmic.
|
|
Font: Europarl
|